Qual é a diferença entre soar e suar?

Um dos erros mais comuns – e graves – da língua portuguesa é confundir os verbos suar e soar, que têm significados completamente diferentes.

Suar é sinônimo de transpirar, como nas frases “aquele jogador começou a suar frio” ou “O calor era tamanho que o suor lhe escorria pelo rosto”. Soar é o mesmo que emitir um som “O sino começou a soar à meia-noite” ou “De tão alegre, ela pensou em soar uma música”.